Если ты знаменитый голливудский актер и тебе 72, возникает соблазн подвести итоги карьеры. Почему бы не сделать рывок и не попытать счастья в режиссуре? Рассказываем, о чем дебютный фильм известного актера Джона Траволты и почему он ему так дорог
Непредсказуемая взлетная полоса
Юный Джон бросает школу, чтобы выступать на Бродвее, и дебютирует в триллере Брайана Де Пальмы «Кэрри» (1976). Триумф в молодые годы после «Лихорадки субботнего вечера» (1977) Джона Бэдэма делает его иконой стиля диско и приносит номинацию на «Оскар». Мюзикл «Бриолин» (1978) закрепляет за ним статус секс-символа и самого перспективного кассового актера Голливуда. Но после столь удачного старта личная потеря — смерть возлюбленной, актрисы Дайаны Хайленд, выбивает почву из-под ног. Он не может концентрироваться на работе. Результатом продолжительной депрессии становятся неудачные фильмы, отказы от многообещающих проектов и забвение почти на десятилетие. Потери близких будут преследовать Траволту и в будущем, но тогда неожиданная помощь пришла от нахального режиссера-новичка.
Спасительную перезагрузку, второе рождение и вторую номинацию на премию «Оскар» Траволта получил из рук малоизвестного постановщика Квентина Тарантино, который пригласил его на роль Винсента Веги в свой независимый фильм «Криминальное чтиво» (1994). Новый взлет повлек за собой участие в многочисленных боевиках, комедиях и музыкальных фильмах.
Окрыляющая мечта
Все это время главной мечтой Джона оставались самолеты. Мечтая о небе, он смог стать настоящим пилотом. И это было не просто хобби. Еще в 22 года он получил лицензию пилота гражданской авиации, допуск на управление разными типами реактивных самолетов, среди которых Boeing 747 и Boeing 707, и налетал несколько тысяч часов.
Личный особняк Траволты имеет собственную взлетно-посадочную полосу. Детские модели самолетов переросли в личную коллекцию настоящих воздушных судов. В 1992 актер совершил уникальную посадку самолета в тяжелейших условиях из-за отказа всей электроники. Многие годы он остается почетным пилотом австралийской авиакомпании Qantas.
Детской страстью к полетам, которая превратилась в его вторую официальную профессию, он поделился в своей полубиографической книге «Пропеллер: Ночной рейс в один конец» (1997). Через 29 лет она легла в основу его дебютного фильма с одноименным названием. Проект помог претворить в жизнь стриминг Apple Original Films. Премьера картины состоялась на Каннском кинофестивале в 2026 году. Перед показом, после продолжительных оваций, актеру был вручен почетный приз «Золотая пальмовая ветвь» за вклад в кинематограф. На фестивальной сцене растроганный Джон в элегантном белом берете был похож на маленького десятилетнего Джеффа — героя своего светлого рассказа о зарождении мечты, длинною в жизнь.
Незабываемое волшебство полета
Юный Джефф (Кларк Шотвелл) впервые путешествует вместе с мамой (Келли Эвистон-Куиннетт) на самолетах с пересадками через всю Америку. Немолодую Хелен, педагога по актерскому мастерству, ждут в Лос-Анджелесе. Этой волшебной ночью мать-одиночка может притвориться знаменитой звездой кино и прожить свою долгожданную роль в мягких грезах.
В планы путешественников вмешивается непогода. Пересаживаясь с одного простенького самолета знаменитой компании TWA на более престижные модели, мальчик совершает некое священнодействие — инициацию и восхождение к заветной мечте.
Траволта постепенно раскрывает одну за другой трогательные детали наблюдения за зарождением у Джеффа влюбленности в самолеты и небесные ритуалы.
Начав путь от подробного изучения расписания авиарейсов и продолжив долгожданным взлетом, мальчик наслаждается каждым элементом эстетики полета. Он с нетерпением ждет посадки на борт воздушного корабля, подробно изучает салон и пробует традиционный обед.
Все случайные попутчики окажутся милейшими людьми. Они только усилят приятные эмоции, подводя к финальному триумфальному вручению маленькому пассажиру заветного значка пилота от самого капитана корабля (Джон Траволта).
Дух ожидания чуда, как в Рождество, и сопровождающего его детского восторга не оставляют Джеффа, а с ним и зрителя ни на минуту.
В предвкушении приятного
Кажется, что в форме этой легкой ностальгической виньетки автор желает преподнести личный подарок своим близким и запечатлеть самое важное, дорогое и сокровенное. Он находит место в полете и своей очаровательной дочери в образе стюардессы Дорис (Элла Блю Траволта). В нее невозможно не влюбиться, что сразу же и делает юный путешественник.
Для картины Джон Траволта сам пишет сценарий, читает закадровый текст и появляется в финале в роли капитана заветного воздушного судна.
Детские воспоминания, а точнее ощущения от них, легко отыскиваются в ламповом вайбе 60-х, созданном художниками Челси Тернер («Слэш») и Камиль Жумель («Райский город»). Уютные приглушенно-оранжевые, текуче-молочные и элегантно-бежевые интерьеры аэропорта, манящие мерцающие огни городов, дым сигарет, мягкие снежники за окном, приятные улыбки на лицах приглашающих в страну чудес стюардесс — все создает атмосферу безопасной сказки наяву, настоящего райского места. На этот эффект работает не только плавный ретромонтаж Марка Марраччини («Сомнительный») и Адама Вэрни («Черное золото»), но и операторские решения Пола Де Лумена («Билл Расселл: Легенда»). Подобранный самим Траволтой саундтрек смешивает ритмичную босса-нову, узнаваемую «Рапсодию в стиле блюз» Джорджа Гершвина и «Балладу» легендарного джазового скрипача Стефана Граппелли. Музыка убаюкивает и обещает сказочное неспешное погружение в приятное облако туманного детства.
«Пропеллер: Ночной рейс в один конец» мог бы остаться милой короткометражкой. Режиссер-дебютант растягивает свое воздушное путешествие на час, что придает картине статус полного метра. Но кто его осудит? Ведь всем хочется, чтобы приятные сны о беззаботном прошлом длились вечно.
