19 ноября, на день раньше, чем в США, в российский прокат вышла лента Питера Фарелли о том, как полвека назад Сильвестр Сталлоне проснулся знаменитым
«Сообщения о моей смерти сильно преувеличены», — когда-то с иронией отозвался Марк Твен на газетные публикации о своей кончине. «Я еще не умер. Не торопим ли мы события?» — шутил Сильвестр Сталлоне, узнав, что об одном из эпизодов его жизни собираются снять биографическую драму.
Незадолго до премьеры актеру прислали копию фильма, чтобы он смог посмотреть его дома. Познакомившись с работой, Сталлоне тут же перезвонил режиссеру Питеру Фаррелли и сообщил, что увиденное ему очень понравилось. В интервью утренней телепрограмме CBS Mornings он признался, что намеревался быть максимально придирчивым к исполнителю главной роли: «Сначала я думал: это же я, я так не хожу. Но потом понял: я действительно так ходил и так говорил». В первые секунды Сталлоне даже подумал, что видит на экране себя. И в этом нет преувеличения — 27-летний Энтони Ипполито, пару лет назад сыгравший Аль Пачино, выглядит столь похожим на Сталлоне, что диву даешься. И это — главная причина, чтобы посмотреть фильм. К счастью, не единственная.

Как пробивался Энтони Ипполито
Ипполито, в 2022 году сыгравший Аль Пачино в мини-сериале «Предложение» (посвящен созданию культового «Крестного отца»), во что бы то ни стало решил попасть в картину Питера Фаррелли, чья «Зеленая книга» в минувшем десятилетии завоевала двух «Оскаров» и чей «Тупой и еще тупее» (1994) был крайне популярен на постсоветском пространстве в середине 1990-х.
Еще не объявили о кастинге, а Энтони уже начал к нему готовиться. Каким-то образом ему удалось раздобыть сценарий будущего байопика. Внимательно пересмотрев культового теперь «Рокки», актер соорудил в бабушкином подвале декорацию, внешне походящую на одну из декораций фильма 1976 года, и здесь записал несколько самопроб. Тут же отправил их продюсерам картины, а те передали видеоролики Фаррелли. Увиденное произвело на режиссера сильное впечатление, и он отменил кастинг, решив, что Ипполито — подходящий кандидат. «Он прислал свою запись, знаете, без предварительного запроса, и мы подумали: вот он, тот самый парень», — говорил позже Фаррелли.
Судьбы Ипполито и Сталлоне в чем-то схожи, хотя к своим двадцати семи Энтони добился немного больше, чем Слай. Он мог стать успешным бейсболистом — в трехлетнем возрасте Ипполито попал в местные новости как малыш с мощнейшим броском. Он играл в бейсбол все детство, играл в него, учась в колледже, но при этом мечтал стать актером.
В 2012 году он получил небольшую роль в драмеди «Учитель английского», где блистала Джулианна Мур, чуть позже появился в «Пикселях», сыграв молодую версию героя Адама Сэндлера.
В 2019-м Ипполито сломал руку, что положило конец его спортивной карьере. Тогда же он получил работу в сериале от Netflix «Великая армия», а через три года был утвержден на роль в «Предложении».
Всего этого было, впрочем, недостаточно, чтобы стать по-настоящему знаменитым, и Энтони продолжал ждать походящего случая.
Как и Сталлоне за пять десятилетий до него, Ипполито вынужден был усиленно готовиться к роли. И если Слай играл безвестного боксера Рокки Бальбоа, то Ипполито предстояло сыграть актера Сталлоне, собирающегося исполнить роль боксера Бальбоа. До съемок ни тот, ни другой боксом не увлекались, так что обоих ждало серьезное испытание.
В течение полутора лет актер не просто оттачивал технику ударов, но вникал в специфическую манеру боя самого Сталлоне. Помимо этого, Ипполито тщательно отсматривал архивные видеозаписи со Слаем, чтобы изучить пластику, походку и интонации своего героя. Сталлоне любезно согласился побеседовать с Энтони по видеосвязи и рассказал о том, как бедствовал в начале 1970-х.

Как пробивался Сильвестр Сталлоне
Для многих не секрет, что «Рокки», вышедший в 1976 году и получивший десять номинаций на «Оскар», сделал никому неизвестного актера Сталлоне мировой знаменитостью. Рассказывая историю Рокки Бальбоа (Сталлоне сам написал сценарий), актер говорил о себе: о бедности и прозябании в Нью-Йорке, а затем Голливуде, о безуспешных попытках пробиться в актеры. Непрофессиональному боксеру Бальбоа выпадал шанс один на миллион — его приглашал на бой чемпион мира Аполло Крид. Это сулило и солидный гонорар, и, что важнее, приобретение известности. Тридцатилетний Рокки шел к мечте и осуществлял ее. То же самое происходило и со Сталлоне.
Вынужденный браться за любую работу, в свободное время Слай ходил по актерским кастингам, но почти везде получал от ворот поворот. Участие в «мягком» порно «Итальянский жеребец» не принесло Сталлоне ровным счетом ничего, да и роль в «Лордах из Флэтбуша» (1974) не вырвала его из лап нищеты.
Влача жалкое существование на убогой съемной квартире вместе с женой Сашей, Сталлоне писал сценарий фильма, в котором хотел бы сыграть сам. Изначально главный герой не имел никакого отношения к боксу, но случайное событие — Сталлоне увидел боксерский поединок между Мухаммедом Али и Чаком Уэпнером — все изменило. Чак отправил великого чемпиона Али в нокаут и продержался все пятнадцать раундов.
Здесь-то Сталлоне и разглядел основу своей истории: незнакомый публике боец на равных сражается с чемпионом. Он стал развивать тему, фантазируя, как бы Рокки (так он назвал своего персонажа) готовился к поединку, как бы менялась его жизнь и отношения с близкими. «Рокки» не был фильмом о боксе. Это была драма о боксере и человеке, не способном найти место в жизни, несмотря на все предпринимаемые попытки. Именно это особенно тронуло зрителя: странно двигающийся, не всегда внятно говорящий Бальбоа казался им очень хорошим человеком, нуждающемся в поддержке и одобрении. Даже несмотря на то, что далеко не всеми своими поступками он мог гордиться.

Создавая «Рокки» заново
Питер Фаррелли и его команда мастерски воссоздают атмосферу первой половины 1970-х, насыщают ленту визуальными отсылками к «Рокки» (дотошное воссоздание мизансцен и ракурсов) и дополняют видеоряд отменным саундтреком. С экрана льются песни Electric Light Orchestra, Buffalo Springfield, The Spinners, The J. Geils Band, дуэта Daryl Hall & John Oates и, конечно же, звучит знаменитая тема Gonna Fly Now, сочиненная Биллом Конти для оригинальной картины.
Мы знакомимся с Сильвестром Сталлоне в тот момент, когда он устраивается на работу контролером билетов в кинотеатре и знакомится с будущей супругой Сашей (Аннасофия Робб). Она-то и станет музой, вдохновлявшей и подпитывавшей Слая в самые непростые моменты. В каком-то смысле Саша стала для Сталлоне той, кем была для графа Толстого Софья Андреевна. Слай исписывал корявым почерком пачки бумаги, ища точного звучания своего сценария, а Саша терпеливо перепечатывала текст на машинке и давала советы.

Одной из центральных тем «Рокки — это я» становится торг, причем как с продюсерами, так и с самим собой. Попав в поле зрения Ирвина Уинклера и Роберта Чартоффа (их сыграл замечательный дуэт П. Дж. Бирна и Тоби Кеббелла), Сталлоне рисуется перед ними, пытаясь произвести наилучшее впечатление. С юмором предносится желание героя быть «в теме» — заметив на стене постер картины «Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?», спродюсированной этой парой киношников, Сталлоне тут же заявляет, что фильм ему очень понравился, а еще раньше, когда он был совсем крохой, он читал и роман. И каждому понятно, что герой Ипполито врет, но эта маленькая ложь заставляет симпатизировать ему еще больше.
Уинклер и Чартофф сознают, что Сталлоне, написавший сценарий, не может играть главную роль — никто не пойдет смотреть на неизвестного тридцатилетнего актера, поэтому они пытаются от него откупиться, то и дело повышая ставку. Им нужен только сценарий, а уж исполнителя они сыщут. Сталлоне твердо стоит на своем: ему не надо 25, 50, даже 100 тысяч долларов: «Я играю Рокки!» Но в этом, с одной стороны, забавном торге с продюсерами, много горечи — зритель понимает, что Сталлоне деньги нужны позарез, даже самая мизерная сумма. И он уже торгуется с самим собой, не в силах решить, что важнее: обрести финансовую подушку или бороться за реализацию мечты сыграть в собственном фильме.
Наблюдая за метаниями героя Энтони Ипполито, как-то забываешь о том, что на экране всего лишь реконструкция событий. Ипполито веришь стопроцентно и спустя несколько минут после начала картины пребываешь в уверенности, что перед тобой Слай Сталлоне, невероятным образом помолодевший и готовящийся заново прожить свою жизнь.
Портретная точность — вообще отличительная черта «Рокки — это я». Похожими на своих персонажей получились Стефан Джеймс (Карл Уэзерс, он же Аполло Крид), Джей Дюпласс (режиссер Джон Эвилдсен), профессиональный боксер Роберт Морган (он воплотил образ Бёрджесса Мередита, некогда сыгравшего наставника Рокки).
Однако кропотливое воссоздание событий, пусть не всегда точное (ведь кино художественное), локаций, портретов не становится самоцелью Питера Фаррелли, стремящегося к простоте и легкости изложения и немного шутливому тону. Во главе угла история Сталлоне. И трогает она не меньше истории Рокки Бальбоа. Создатели не уходят в сентиментальность, хотя могли бы, не спекулируют на фактах биографии героя (опять же — могли бы). Им куда важнее передать чувства и чаяния главного героя: вот он изгнан из квартиры за неуплату и ночует на улице, вот он знакомится с мастифом Буткусом, а затем продает его первому встречному, чтобы купить немного еды для себя и Саши. Вот он снова встречает незнакомца и выкупает пса обратно. Он до изнеможения бегает по Филадельфии, чтобы съемочной группе хватило материала для фильма. Двенадцать часов, тридцать километров. Вот он колотит по замороженной разделанной туше коровы, разбивая костяшки пальцев…
Дату премьеры «Рокки — это я» подгадали. В широкий американский прокат лента выходит 20 ноября. В этот день, но в 1976 году, «Рокки» впервые показали в Нью-Йорке. В этот день мечта Сталлоне, который, к слову сказать, весной отметил 80-летие, начала сбываться — он получил право называться актером. Роль Рокки Бальбоа, к которой он будет возвращаться на протяжении всей жизни, стала первой в череде образов, за которые Слая полюбила публика. Вполне возможно, что байопик Питера Фаррелли откроет новому поколению не только Сталлоне, но и прекрасную драму «Рокки».