В преддверии премьеры мультфильма «Скотный двор» появился новый трейлер. Зрители встретили его неоднозначно
Создать мультипликационную экранизацию антиутопии Джорджа Оруэлла «Скотный двор», впервые опубликованной в 1945 году, взялся актер и режиссер Энди Серкис. В числе его постановочных работ — «Маугли» (2018) и «Веном 2» (2021).
К озвучиванию персонажей режиссер привлек звезд первой величины. Так, хряку Наполеону свой голос подарил Сет Роген («Киностудия»), прочим героям — Гейтен Матараццо («Очень странные дела»), Вуди Харрельсон («Иллюзия обмана»), Стив Бушеми («Подпольная империя»), Гленн Клоуз («Опасные связи»), Киран Калкин («Настоящая боль»), Кэтлин Тёрнер («Роман с камнем») и другие. Мы намеренно не называем имена персонажей, кроме Наполеона, так как они не совпадают с именами из произведения Оруэлла.
Сам Серкис объяснил обращение к повести ее непроходящей актуальностью: «"Скотный двор" Оруэлла никогда не казался таким актуальным. В эпоху, когда власть, пропаганда и неравенство формируют наши общества, крайне важно помнить его поучительную историю. Этот [фильм] — не просто развлекательная история, это напоминание о том, что демократия, свобода и честность хрупки и требуют защиты. Я надеюсь, что зрители уйдут с просмотра тронутыми, задумчивыми и вдохновленными на защиту важных ценностей».
Несмотря на это, в комментариях под опубликованным роликом появилось немало скептиков и даже тех, кто решил всерьез вступиться за наследие писателя. Так, один из комментаторов на YouTube сказал прямо: «Нет ничего более оруэлловского, чем переписывать текст Оруэлла». Другой пользователь заявил: «Я абсолютно убежден, что этот фильм снимается только для того, чтобы людям было сложнее найти оригинальный "Скотный двор" и, следовательно, чтобы у них было меньше желания восставать против правительства».
«Использовать сюжет "Скотного двора" в детском фильме — это все равно что поручить сценаристу "Свинки Пеппы" или "Даши-путешественницы" написать ремейк "Списка Шиндлера"», — саркастично заметил третий.
Фото обложки: Кадр из «Скотного двора» (2025)
